الورقة النقدية التي قدمت في جلسة نادي السرد… بين الشعار والواقع.. قراءة في رواية “وطن حر وشعب سعيد” لهيثم الشويلي

Loading

 

نمتار / حمدي العطار

حين يختار الروائي عنواناً يحمل دلالة سياسية وتاريخية، فإنه يضع نفسه أمام تحدي إقامة علاقة فنية وفكرية بين العنوان ومتن الرواية. وهذا ما يثيره عنوان رواية “وطن حر وشعب سعيد” للروائي هيثم الشويلي، الذي يستحضر شعاراً ارتبط بالذاكرة النضالية للأحزاب الشيوعية، وعبر عن حلم بناء وطن تسوده الحرية والعدالة ويعيش شعبه بكرامة وسعادة.

لكن السؤال النقدي هو: هل استطاعت الرواية أن تقيم علاقة عضوية بين هذا الشعار ومصائر شخصياتها؟ أم اكتفت بالمقارنة بين مثالية الحلم الثوري وواقع الحروب والخراب والانكسارات والمنفى؟ أعتقد أن العنوان كان يحتاج إلى اشتغال أعمق داخل المتن، بحيث يتحول إلى قوة دلالية تؤثر في مسار الأحداث والشخصيات، لا أن يبقى مجرد مفارقة بين الحلم والواقع.

“وليمة لأعشاب البحر” والذاكرة الشيوعية

تظهر الإحالة الفكرية الثانية من خلال رواية “وليمة لأعشاب البحر ” للروائي حيدر حيدر، التي يهديها الأستاذ حامد، الشخصية الشيوعية في رواية الشويلي، إلى تلميذه مهدي جواد، وهو الاسم نفسه لبطل رواية حيدر حيدر.

لا أرى أن هذا الاستدعاء حقق تناصاً روائياً مكتملاً؛ لأن شخصية الأستاذ حامد تختفي مبكراً بعد اعتقالها، فلا يستمر تأثيرها المباشر في حياة تلميذه. ولو بقي حضورها من خلال الذاكرة أو الرسائل والمواقف، لكان بالإمكان بناء علاقة أعمق بين الروايتين.

ومن العبارات اللافتة التي يقولها حامد: “نحن بحاجة إلى وطن حر، وشعب سعيد.. وسط هذه الفوضى” (ص18). وتتكرر الإحالة إلى رواية حيدر حيدر عندما يقرأ مهدي الكتاب وينجذب إلى شخصية آسيا بوخضر الجزائرية، ثم تتحول استعارة الوليمة البحرية إلى نبوءة بمصيره؛ فعندما يواجه الموت غرقاً أثناء الهجرة بقارب بلاستيكي يستحضر صورة الوليمة، وفي نهاية الرواية، عندما ينتحر في نهر هندرسون بأمريكا، يصبح وليمة لأسماك النهر.

لقد نجح الروائي في تحويل العنوان المستعار إلى علامة على المصير المأساوي، لكنني كنت أتوقع استثماراً أوسع للمرجعيات المرتبطة بتجربة حيدر حيدر، ولا سيما تجربة الجزائر وجماعة القيادة المركزية في الأهوار، بما يجعل الحوار بين الروايتين أكثر عمقاً.

تقنيات السرد وإيقاع الرواية

من الناحية الفنية، يعتمد الشويلي تقنيات سردية حديثة، فالزمن ليس خطياً، وإنما يتحرك عبر الاسترجاع والذكريات وتداخل الأزمنة، كما يوظف الوثائق والرسائل والمواد المسربة. ومن الأمثلة القرص الممغنط الذي يشتريه صموئيل من الباب الشرقي، ويتضمن اعترافات امرأة أمريكية تدعى آنا، تتحدث عن اشتياقها إلى زوجها ريتشارد الموجود في العراق. وتنتهي باعتراف مؤثر يعبر عن انتظارها بين احتمال الحياة والموت (ص104).

ورغم أن التقطيع السينمائي يتناسب مع شخصية مهدي جواد بوصفه مخرجاً سينمائياً، فإن الرواية، التي تقع في 277 صفحة وتتكون من 47 مقطعاً سردياً، بالغت أحياناً في هذا التقطيع، مما أثر في إيقاع القراءة وتماسك البناء. فالتقنية لا تقاس بكثرة المقاطع وإنما بقدرتها على خدمة الحدث.

الشخصيات ومصائرها

تمثل شخصية الأستاذ حامد الشيوعي محاولة لربط الوعي السياسي بالجيل الجديد، لكن حديثه الصريح أمام التلاميذ عام 1987 عن الوطن والخراب والحروب يبدو غير مقنع تماماً، في ظل ظروف العمل السري والملاحقة الأمنية التي كان يعيشها الحزب الشيوعي آنذاك.

أما مهدي جواد، الشخصية المحورية، فيحاول تعويض خيبة الأمل بعد الاحتلال والحرب الأهلية بالانتصار للثقافة والحب بوصفهما شكلاً من أشكال المقاومة. غير أن علاقاته النسائية المتعددة، مع حليمة والضابطة الأمريكية وضفة وميرنا، تنتهي جميعها تقريباً بمصائر مأساوية، وكأن الانتحار أصبح قدراً مشتركاً للشخصيات. ويقول السارد: “إن حالات الانتحار باتت تتكاثر على نحو لا يفسر بسهولة، كأنها عدوى صامتة تسري في الأرواح قبل الأجساد” (ص271). وهنا يبرز التساؤل عن مدى نجاح تكرار هذه النهايات في التعبير عن الانكسار، أو تأثيره في تنويع المصائر الدرامية.

وتبرز شخصية صموئيل، اليهودي العراقي ابن سيد الطائفة اليهودية في البصرة، بوصفها نموذجاً للهوية الوطنية التي تتجاوز الانتماء الديني. فهو يغادر مدينته هرباً من الخوف، لكنه لا يتنازل عن انتمائه للعراق. وتختصر عبارة السارد موقفه بأنه هرب “لا من دين إلى دين بل من الخوف إلى الأمان” (ص45). وهي من الإشارات الإنسانية المهمة في الرواية.

ملاحظات فنية

ثمة مقاطع بدت لي أقرب إلى الاستطراد منها إلى ضرورة البناء الروائي، ومنها حكايات المريضات الأمريكيات إيما وصوفيا وروزا، التي تصل إلى نحو ثلاثين صفحة، ولا تضيف كثيراً إلى الصراع الأساسي. كما أن مشهد منح مهدي أحد الأطفال نصف رغيف خبز، الممتد على صفحتين، كان يحتاج إلى ارتباط أوضح بتطور الشخصية.

أما اللغة، فقد تخللتها بعض الصور والعبارات المألوفة والمستهلكة، مثل “السكون يسبق العاصفة” و”الماء والخضر والوجه الحسن” فضلاً عن بعض التشبيهات العاطفية المتكررة. وكان العمل يحتاج إلى صور أكثر خصوصية تنسجم مع تعقيد تجربته الإنسانية والسياسية.

خاتمة

في المحصلة، تظل “وطن حر وشعب سعيد” رواية تستحق القراءة والاهتمام النقدي، لأنها تستعيد ذاكرة سياسية وثقافية عراقية، وتطرح أسئلة عن الوطن والمنفى والهوية والحب والموت. لكنها كانت تحتاج إلى تعميق العلاقة بين عنوانها ومرجعيتها الشيوعية، وإلى استثمار أكثر اكتمالاً للتناص مع “وليمة لأعشاب البحر”، فضلاً عن إحكام بعض المقاطع والشخصيات وتخفيف الاستطراد والتكرار.

ولعل السؤال الذي تتركه الرواية في ذهن القارئ هو: هل أراد هيثم الشويلي أن يقدم رواية عن سقوط الحلم السياسي، أم عن الإنسان العراقي الذي فقد وطنه مرتين :مرة بفعل الحروب والاستبداد، ومرة بفعل المنفى والاغتراب؟ إنها مفارقة مؤلمة أن يبقى شعار “وطن حر وشعب سعيد” حاضراً في الذاكرة، بينما تبحث شخصيات الرواية عن وطن لا تجد فيه ما يجعلها سعيدة.